niedziela, 24 lipca 2011

2. The Expendables (2010)


PL: Ten film to coś niesamowitego. Jest zły, a zarazem wspaniały. Ten pastisz na reaganomatografię i kino lat 80. idealnie wypełnia lukę w obecnym kinie. Sly Stallone, legenda, zebrał swoich kumpli ze starych dobrych lat: Dolpha Lundgrena, Erica Robertsa, Bruce’a Willisa, Arniego, Mikirurkę, dorzucił do nich “młodziaków” czyli Stathama i Jeta Li i nakręcił totalną rozpierduchę.

ENG: The movie is just something amazing. It's bad and at the same time it's amazing. This pastiche on the reaganomatography and the '80s movies,  fits really great contemporary cinema. Legendary Sly Stallone collets his buddies from the old good times: Dolph Lundgren, Eric Roberts, Bruce Willis, Arnie and Mickey, and invites some „fresh” blood like Statham or Jet Li  to raise hell all together.